所谓产业升级，对东坑来说，重点在于将劳动密集型产业升级为高端制造业和服务业，把普通的农业升级为高产量、高附加值、高科技含量的“三高”农业，走差异化、多样化、错位发展的复合型经济发展之路。

    东莞当前实施“双转移”战略，除了增加最低工资外，还建立起了环保淘汰机制，将关闭污染严重的企业、淘汰落后工艺技术和生产能力、减少污染物排放总量作为工作重点，挤压当地化工、电镀、制革、印染等重污染行业的生存空间。一方面推动劳动密集型产业向东、西和北部转移，支持欠发达地区发挥自身的资源优势，使一些资本含量低和劳动成本低的产业顺利发展;另一方面重点扶持高端制造业和金融服务业等技术、资本含量较高的产业在东莞快速发展。在具体的策略上,东莞有意识地抬高门槛，同时通过“产业转移工业园”等模式让那些劳动密集型产业和高污染的产业转移出去，从而腾出空间，吸引高技术行业进入。

    “双转移”立足互惠原则,以点带面促进广东的区域协调以及经济新发展，这对于东莞发达的镇区来说，是一种行之有效的办法。然而，对于东坑来说却不太现实。东坑根据本镇的实际，探索了一条崭新的转型升级之路。正如镇委书记、镇人大主席黄为国所说：“东坑不存在‘双转移’，更不存在把企业赶走的情况。”今年以来，镇委、镇政府把推进产业调整和加工贸易转型升级作为实践科学发展观试点活动的最主要目标，重点分析了影响和制约产业结构调整的突出问题，剖析了根源，进一步明确了调整产业结构的工作思路，确立了“宜农则农，宜工则工，宜商则商”的发展战略，把“产业创新、农村建设、统筹管理”作为三大核心工作,不断推进东坑产业结构调整升级。

    今年以来，我镇通过加强与外商投资协会、台商会的联络互动，推动现有港台资企业增资扩产，鼓励在粤的港台企业加快转型，就地升级，延伸产业链，对于稳定企业队伍发挥了积极的作用。根据有关的统计数据，今年上半年，我镇累计引进签约合同84宗，同比增加34宗，累计合同签约金额3565万美元，同比增长40.3%；其中新签合同7宗，同比增加2宗，新签合同金额632万美元；实际利用外资3500万美元，同比增长8.6%；外资企业出口总额6.78亿美元，同比增长36.7%。在全市投资同比下滑的大环境下，我镇不但外资企业无一外流，而且出现了增资扩产的可喜局面，足可见我镇决策者高屋建瓴的前瞻性视野。

    产业调整是一条漫长的道路，任何一蹴而就的想法是不现实的。东坑镇积极创新思路，以复合型经济推动东坑产业升级，只要假以时日，必定能实现从“东坑制造”到“东坑创造”，达到城市升级的目的，从而实现“华丽转身”。（曾海津）