今年是十二五开局之年，也是东坑转变发展方式的关键一年。而要实现东坑经济社会发展从根本上转型，无疑要有一个良好的法治环境作为保障，要更加牢固确立法治理念，坚定秉持法治原则，更加切实强化法治保障，不断提升经济社会生活的法治化水平，努力使法治成为东坑转型发展的鲜明导向。

    这就需要在推动产业转型中坚持法治导向。加快产业升级，不仅需要政策的指导和推动，更需要法治的引导和调节。尤其是在推进产业转型的过程中，任何经营主体，无论是个人、集体或者企业发生矛盾，都一定要依法办事，依照法院裁定处理问题，绝不能采取社会哄动、政治恫吓的极端方式，来寻求所谓的“公平”。只有这样，才能保护市场主体合法权益，才能努力营造公平、公正、有序、和谐的市场环境。

    这就需要在土地使用中坚持法治导向。因此就要深入贯彻落实《土地法》、《国务院关于促进节约集约用地的通知》、《国土资源部关于加大闲置土地处置力度的通知》等法律文件精神，以科学发展观为指导，以规范管理土地使用为前提，以提高土地利用效率和管理水平为目标，通过规范土地征用、租用管理，依法收回闲置土地使用权等措施，形成节约集约用地的倒逼机制，努力提高土地资源市场化配置程度和产出效益，为东坑经济社会又好又快发展提供有力的资源保障。这也就意味着，任何个人、任何集体、任何企业，都必须依法经营，尤其是土地方面，任何企业都绝不能罔顾法律，不能凌驾于国土法律法规之上，必须严格遵循“招拍挂”制度，才得以合法使用。

    在依法治国、科学发展的今天，无论是地方政府，还是企业或个人，必须做到法律面前人人平等。然而，我们强调依法办事，严格执法的同时，作为在地方投资发展的企业，必须以法治作为前提进行发展；必须以地方发展决策作为指导和推动进行发展，任何打着“繁荣经济、造福民众”或是“寻求公平发展”口号违法经营的现象都是不允许的，也是我们坚决反对的。

    法治，是东坑实现转型发展的重要前提和基本保障。在新的起点上构筑东坑科学发展新优势，必须始终不渝地秉持法治这一重要法宝，毫不动摇地坚持法治这一重要导向。